Olá,
Eu já usei vários modelos eléctricos da Décathlon, todos com motor na roda traseira e, em geral, tenho uma opinião positiva. O modelo que usei mais foi a 920E riverside e, por 1000€, é um produto com uma boa relação qualidade / preço. É bastante robusta e confortável, mas para quem gosta mesmo de andar de bicicleta, acaba por ser pouco interessante porque o sistema de assistência é muito básico. Ele reage ao movimento dos pedais, que funcionam como um mero botão acelerador.
Para a utilização descrita, parece-me ser suficiente. A elops 500e é bastante inferior mas, para uma pessoa mais leve (eu peso cerca de 90kg pré-covid19), talvez seja suficiente.
Já agora, uma nota para as dobráveis, que também já usei bastante. Em termos de potência, também são fraquinhas, e têm os defeitos de muitas dobráveis: ganham folgas, rolam devagar e são menos confortáveis. Mas, por serem bastante mais leves do que elops e outras eléctricas, acabam por se tornar muito ágeis e são muito práticas na cidade, para distâncias curtas. Já estiveram 650€. 800€ parece-me um pouco excessivo.
Se tiverem orçamento para mais, e a decidirem por uma eléctrica, recomendo vivamente uma bicicleta de motor central e, embora não conheça todas as marcas (só experimentei Yamaha, Shimano Steps e Bosch), as minhas favoritas são as Bosch. Dá gosto pedalar numa bicicleta em que quase esquecemos que está lá um motor, tal a suavidade, e sem deixar de ter imensa potência (dependendo da versão). Obviamente, estas são muito mais caras. Sei de quem tenha conseguido modelos em descontinuação por uns 1500€.
Se ela é minimamente atlética, talvez não precise de uma eléctrica e possa optar por uma boa bicicleta. Mesmo assim, 500€ devem ser suficientes para uma com boas mudanças, confortável e que role bem.
Boas pedaladas!